index introductio imagines partitura exemplar translatio e-mail

CTH 331.1

Citatio: E. Rieken et al (ed.), hethiter.net/: CTH 331.1 (TX 2009-08-26, TRde 2009-08-26)

§ 4'
19
--
19
A
Vs. I 12' [ ... ]x-ti
20
--
20
A
Vs. I 12' nu-uš-ša-an [a-p]é-⌈e⌉ Vs. I 13' [ ... ]
21
--
21
A
Vs. I 13' [ ... ]x-an ḪUR.SAGḪI.⌈A⌉ KI.MIN
22
--
22
A
Vs. I 14' [n]u DINGIRMEŠ-eš GIŠBANŠURḪI.A-aš Vs. I 15' [ ... ] ⌈da⌉-i-e-er ¬¬¬
§ 4'
19 -- [ ... ]
20 -- [Di]e [ ... ] darauf [ ... ]
21 -- [ ... ] Berge desgleichen,
22 -- [u]nd die Götter stellten [ ... auf] die Tische [ ... ].3
3
Anders Groddek ZA 89, 1999, 39::“Und die Götter auf die Tische [ ... ] stellte man.“

Editio ultima: Textus 2009-08-26; Traductionis 2009-08-26